Art meets nature on the Utsukushigahara Highlands, where an idyllic mountain hike offering gorgeous views of the Japan Alps ends with a stroll through a quirky open-air sculpture museum.