The captured wife of a senior Islamic State leader who was killed in a weekend raid will face questions over what she and her husband knew about the group's treatment of hostages, including Americans, U.S. officials said.