A U.S. woman was rescued off the northeastern Japanese coast Saturday after she sent a distress signal during a solo attempt to row across the Pacific, the Japan Coast Guard said.