Honda Motor Co. has chosen a competitor of embattled Takata Corp. to supply air bags for the next North American version of its Accord sedan, the automaker's best-selling vehicle, two people with knowledge of the decision said.