There's a scene in Junichiro Tanizaki's serialized novel "Naomi" (originally titled "A Fool's Love") from 1924 where the besotted protagonist, Joji, watches his wife, Naomi — part Lolita, part Madame Bovary, all trouble — through the pine trees. Having just emerged from a seaside villa, she is sashaying across the sand in nothing more than a cloak and high heels; the pied piper to no less than four men. The beach is Kamakura's Yuigahama, which was a draw for moga — the new so-called modern girls who emerged after the 1923 Tokyo earthquake shook up the city and its culture. (The term "Naomi-ism" was also used at the time to describe the new phenomenon of modern girls, but I guess that one didn't stick.)