Those who loved poring through Agota Kristof's 1986 novel, "Le Grand Cahier," have been waiting for a film adaptation for almost two decades.