You would think that Thailand's state agencies would be trying to de-politicize issues related to the monarchy in light of the country's deep polarization in recent years. You would be wrong.