Monsters and runaways aren't usually the kinds of problems teenagers face, but a Tokyo-based theater troupe thinks these are the kinds of conundrums that await teenage monks.