“The Japanese Sake Bible” delves deep into the history and culture of Japan's national drink, as well as the stories of the people who make it.