The monthlies Takarajima and CUTiE, two magazines that once led Japan's youth culture, are publishing their last editions next month, with shrinking circulations to blame.