Do cicadas create a shrieking hell? Are they ugly? There is a striking difference between English and Japanese Wikipedia entries on these transient insects.