This month, the Vermillion bird of the South — which is currently flying 550 km above Earth — meets an astronomical swan some 6,000 light-years away.