'It's embarrassing to be flashy," says Ryota Miyake, explaining why he chose the sparrow, one of the plainest, most ubiquitous birds in Japan as his moniker.