Takako Arai's poems unravel complicated lives in an ever-widening mesh of humanity, her style retaining an energy and optimism despite her visceral, often disturbing subject matter.