Two bodies were found Tuesday on a mountain in Niigata Prefecture where a father and his 6-year-old son went missing earlier this month, police said.