The arrests are a sudden escalation of a situation that's been brewing since at least June, when the Financial Services Agency's enforcement arm raided SMBC Nikko's offices.