The Crime Writers' Association has shortlisted five works for the International Dagger award for translated crime novels, including the popular Japanese title "Six Four" by Hideo Yokoyama.