This Ebisu-based izakaya is small, stylish and serves top-notch food — just what we need to carry us through 2021.