The specialty at this little counter-type sake bar is shiokara, the salty, odoriferous innards of assorted seafood.