Sleep is the great restorer, one we frazzled moderns eternally need, desire and lack. But for Terako (Sakura Ando), the sleepy-eyed heroine of photographer and director Shingo Wakagi's "Shirakawa Yofune" ("Asleep"), the bedroom is a battleground of the spirit.