Her role as a victim of sex trafficking was so harrowing that Mrunal Thakur almost backed out.