Seiko Tanabe, an award-winning author known for her modernized version of the classic "Tale of Genji" titled "Shin-Genji Monogatari," died of cholangitis, an inflammation of the bile duct, on June 6 in Kobe, her family said Monday. She was 91.