With schools closed and health systems overwhelmed, the pandemic may impose high costs on vulnerable kids.