The avant-garde scene in Kyoto has a unique challenge, being based in a city where tradition is synonymous with local identity.