Rakuten notifies sellers it will halt all sales of whale and dolphin meat at the end of the month, after a scathing report by the U.K.-based Environmental Investigation Agency.