There's no denying that Japan, amid a severe labor crunch and a shrinking population, will need to rely more on foreign workers in the coming years, and that's especially true for small and midsize companies.