Puerto Rico's legislature has begun an impeachment process against Gov. Ricardo Rossello after an investigation into leaked chat messages found crimes may have been committed during the conversations, a senior legislator said on Wednesday.