The spiritual head of Orthodox Christians worldwide formally granted independence to the Ukrainian church on Saturday, marking a historic split from Russia which Ukrainian leaders see as vital to the country's security.