At Osaka Hanten, Hisao Tanaka's mission to provide hearty meals at affordable prices comes from the chef's past experiences with hunger.