Opendoor, which has already raised billions to buy homes over the internet, just landed another large investor: the SoftBank Vision Fund.