Olympos, a small Japanese aircraft-maker known for its unique products such as a real-life version of a fictional glider from popular animation, is now working on re-creating a defunct classic trainer biplane used by the former Imperial Japanese Army, aiming for its maiden flight next year.