Shodoshima's Olive-fed Wagyu Beef is taking the “Wagyu Olympics” by storm, and putting the island on the gastronome's map.