On a day when billions in profits and losses would be determined by split-second trades, the salaried professionals of Japan's financial markets were glued to their news terminals. Another group was staring at the feed of an anonymous Twitter account.