India and Japan are demonstrating that Asia's major powers can frustrate Chinese ambitions without the U.S.