China's antitrust regulator fined bearing-maker NSK Ltd. ¥2.9 billion for violating rules, the first Japanese company to be punished amid an industrywide probe into pricing practices.