The growth potential of electric vehicles is being hampered by a lack of charging stations nationwide, industry experts say.