The governments of Japan and Vietnam are making arrangements for Nguyen Phu Trong, general secretary of Vietnam's ruling Communist Party, to make his first visit to Japan, sources in both countries said Tuesday.