Shailene Woodley's finest performance yet is her portrayal of Hazel, the 18-year-old cancer patient in "The Fault in Our Stars," whom she imbues with her particular brand of vitality, beauty and an unshakable sense of entitlement.