The government plans to toughen penalties on automakers who falsify fuel efficiency data in light of the scandals involving Mitsubishi Motors Corp. and Suzuki Motor Corp., a government source said.