Real life is getting too absurd for absurd theater — or so reckons one absurdist playwright. Does he have a point?