As economists debate whether Shinzo Abe can end Japan's long funk, some wonder if another wealthy, seemingly world-beating economy isn't headed for its own lost decade: Australia.