Three Taiwanese soldiers died and one was severely injured Tuesday after their tank fell into a river in the southern part of the island, local media reported.