A medical equipment maker said it was recently approached by the government to mass produce veterinary ventilators to treat human coronavirus patients and that dozens of other countries have expressed interest as well.