On a dusty industrial lot in northern Hong Kong, a group of travelers sheltered in the shade away from the pressing July heat, packing old cloth bags and backpacks with Styrofoam to protect a more precious cargo: smuggled meat.