President Donald Trump's special envoy for Syria said on Wednesday that U.S. forces had seen evidence of war crimes by Turkish forces in Syria, during their recent offensive against Kurds.