Islamist militant Mohammed Emwazi, identified as "Jihadi John," was a member of a network in contact with one of the men convicted of trying to bomb the British capital's underground railway in 2005, according to the government.