"You have big hands, so make it a little larger," Kataoka-san said, referring to the piece of sweet mochi (glutinous rice cake) I'd been shaping as dexterously as I could manage.