Through works from its own collection, The Museum of Modern Art is introducing an 18th- and 19th-century fantasy world of Western prints at its Kamakura Annex.