Like many aspects of Japanese society, and the mix of politics, money, and the underworld, we may never know what actually happened.