A combination of rain showers and tax prep in March signal Tokyo's segue into spring.